Oznam - Értesítés

Oznamujeme Vám, že s okamžitou platnosťou dočasne zavádzame uzamykanie dvoch smetných nádob hnedej farby na textilný odpad (šatstvo a textil), ktoré sú umiestnené pri miestnom kostole. Odôvodnením je každodenné vyberanie odpadu a jeho roznášanie a rozhadzovanie po obci "spoluobčanmi" (zväčša nebajčanmi).

Odpad naďalej bude možné odovzdávať do označených smetných nádob, ale len v nasledovnom čase: Pondelok až piatok od 7:00 do 15:00 hod..

Toto nariadenie je platné do odvolania.

Za pochopenie ďakujeme.

Tájékoztatjuk Önöket, hogy azonnali hatállyal ideiglenesen lezárásra kerülnek a barna textilhulladékgyűjtő szemeteskukák, amelyek a helyi templomnál találhatók. Ezt a óvintézkedést a "polgártársak" (többnyire nem Bajcsi lakosok) mindennapi hulladék kiszedése és a faluban való szétszórása által, kell bevezetni.

A hulladékot továbbra is le lehet adni a kijelölt szemeteskukákba, de csak a következő időpontokban: hétfő-péntek 7:00 és 15:00 óra között.

Ez a óvintézkedés visszavonásig érvényes.