Oznam - Értesítés

Vážení spoluobčania.

Obecný úrad v Bajči oznamuje občanom, že poplatok za druhý polrok za odvoz smetných nádob je potrebné uhradiť do 31. augusta 2025. Ďalej upozorňujeme občanov, ktorí uhradili tento poplatok prevodom na bankový účet obce, aby si osobne prišli prevziať nálepku na smetnú nádobu počas stránkových hodín na obecný úrad v Bajči, v opačnom prípade sa im od 1. septembra 2025 odpad neodvezie!

Za pochopenie vopred ďakujeme

Tisztelt lakosok.

A Bajcsi községi hivatal tájékoztatja a lakosokat, hogy a szemeteskukák elszállításának második félévi díját 2025. augusztus 31-ig kell befizetni. Emlékeztetjük azokat a lakosokat, akik ezt a díjat átutalással fizették be az önkormányzati bankszámlára, hogy személyesen jöjjenek el a szemeteskuka matricájának átvételére munkaidőben a bajcsi községi hivatalba, ellenkező esetben a hulladékukat 2025. szeptember 1-jétől nem szállítják el!

Előre is köszönjük megértésüket.